Exemples d'utilisation de "метр" en russe

<>
Отойдите назад примерно на метр. Yaklaşık bir metre geriye çıkın.
В сером костюме, волосы с проседью, рост метр восемьдесят. Gri takım elbiseli, kır saçlı, yaklaşık, 80 boyunda.
Да, худой, под метр. Evet, 7 boylarında, zayıf.
Примерно метр с чем-то. Yaklaşık bir metre civarında.
Эта стена толщиной в метр. Bu duvar bir metre kalınlığında.
Так всего метр при падении. Yalnız bir metrelik bir düşüşmüş.
Она сказала, что рост нападавшего - метр восемьдесят. Baksana, Fiona yanılıyor. Saldırganın 0 boylarında olduğunu söylemişti.
Диаметр бревна один метр тридцать сантиметров. Kütük metre çapında ve metre uzunluğunda.
метр - это достойная дистанция. Çünkü metre ciddi bir mesafe.
Кей-Кей не может отключить блокировку, и там метр углеродистой стали. Ama K.K sisteme giremedi. Duvar da metrelik karbür çelik. Kesmeye başlayın.
Проверь, чтобы полено стояло крепко, где-то на метр впереди чтобы оно не отскочило назад. Odunun sabit durduğundan emin ol. Bir metre kadar uzakta dur ki parçaları sıçramasın, tamam mı?
Метр семьдесят пять, каштановые волосы, стройный, в куртке и шапке. 0 boylarında, kahverendi saç, ince fizikli, ceket ve şapka takıyor.
Да, ты живёшь мечтами, Метр. Evet, rüya aleminde gibisin, Mater.
1 м ? равен площади квадрата со стороной в 1 метр. 1 metrekarelik alan, kenarları 1 metre uzunluğundaki bir karenin alanına eşittir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !