Exemples d'utilisation de "младшего" en russe

<>
Он казался совершенно равнодушным относительно пропажи младшего брата. Küçük kardeşinin kayboluşu hakkında tamamen kayıtsız gibi görünüyordu.
Я выращу Морти младшего сам! Morty Jr .'ı kendim yetiştiririm.
Торговец коврами отец ее младшего. Halıcı en küçük çocuğunun babası.
Одна из девок Мерлина младшего. Genç Merlyn'in sarışın bebeklerinden biri.
Посмотрим. Вот, например, сообщение от младшего брата Кайла Брофловски Айка. Örneğin, işte burada Kyle'ın küçük kardeşi Ike Broflovski'den bir mesaj var.
Миссис Дрю ведет младшего сына к дантисту. Bayan Drewe en küçük oğlanı dişçiye götürecek.
Здесь щедрый взнос для детской лиги Джо младшего. Bu küçük Joey'un takımı için cömert bir bağış.
Мистер Флинт, когда вы последний раз видели младшего брата? Bay Flint, küçük kardeşinizi en son ne zaman gördünüz?
Герой влюблён в девушку своего младшего брата, из-за чего между ними происходит ссора. Bu adam küçük kardeşinin kız arkadaşını sever ve iki kardeş arasında bir çatışma başlar.
Расскажи ради Фрэнка младшего. Küçük Frank için söyle.
С первой победой в роли младшего партнёра. Küçük ortak olarak ilk davanı kazandığın için.
Посмотри на своего младшего брата. Bak. Küçük kardeşine bir bak.
А что касается младшего... Ama küçük oğlunuz ise...
Я всегда хотел младшего брата. Her zaman küçük kardeş istedim.
У младшего больше энтузиазма. Küçük olan daha hevesliydi.
У Младшего и меня опять чёрная полоса в отношениях. Oğlum ve ben başka bir zorlu döneme denk geldik.
Младшего братика, пап. Küçük kardeş, babacığım.
В этот день я повязал Деррила младшего и доставил в Старк. İşte o gün Darryl Jr .'ı tutukladım ve Starke hapishanesine tıktım.
Ты этого хочешь для младшего брата? Küçük kardeşine bunun olmasını mı istiyorsun?
Я ищу младшего брата. Ben küçük kardeşimi arıyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !