Exemples d'utilisation de "могу быть" en russe
Я могу быть кем угодно, но точно не придурком.
İnek olan sensin. Bazı şeyler olabilirim ama bir inek değilim.
Пока у меня есть кто-то, я не могу быть объективной.
Ve bir ilişkinin içinde oldukça, yemin ederim, tarafsız olamıyorum.
Никогда бы не подумала, что могу быть так счастлива и довольна.
Hayatımdan bu kadar memnun olacağım, rüyamın gerçek olacağı hiç aklıma gelmezdi.
Если могу быть вам полезен, я с удовольствием помогу.
Olur mu? Başka bir şey varsa, yardımcı olayım.
Не всегда могу быть прекрасными и пышными, и полными молчания все время?
Her zaman sevgi ve heyecan içerisinde, garip sessizliklerle dolu olmaz değil mi?
Шелдон, тебе не приходило в голову что у меня могу быть другие планы?
Sheldon, acaba başka bir plan yapmış olabileceğim aklına gelmedi mi? Özür dilerim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité