Exemples d'utilisation de "моего друга" en russe
Родители моего друга Алдо итальянцы, значит и он итальянец.
Arkadaşım Aldo'nun ailesi İtalyan, o yüzden o da İtalyan.
Я пишу электронную оперу о Бриттани Мёрфи и создаю дизайн люстр для шоу кукол-трансвеститов моего друга.
Brittany Murphy hakkında elektronik bir opera yazıyorum. Ve arkadaşımın zenne kukla programı için avize tasarımı yapıyorum.
Друг моего друга моего друга дал мне адрес клиники, я съездил и затоварился.
Bir arkadaşımın arkadaşının arkadaşı bana kliniğin adresini verdi. oraya gidip ne varsa alıp geldim.
Ты отправил моего друга, вице-президента по продажам, Джона Босворта, в тюрьму.
Satıştan Sorumlu Başkan Yardımcımı, dostum John Bosworth'u, hapse yolladın. Peki ne için?
Поэтому сегодня я включаю свой вдохновитель на полную. При поддержке моего друга...
Bu nedenle bugün ilham faktörünü bu bu küçük arkadaşımdan yardım alarak arttırıyorum:
Извините, у моего друга аллергическая реакция на арахис.
Pardon, arkadaşım fıstığa karşı bir alerjik reaksiyon geçiriyor.
Я ему платила, чтобы он играл роль моего друга.
Benim erkek arkadaşımmış gibi rol yapması için ona para ödedim.
Ты поверишь, что он друг моего друга?
Onun bir arkadaşımın arkadaşı olduğunu söylesem inanır mıydın?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité