Exemples d'utilisation de "моей внучки" en russe
Сегодня день рождения моей внучки, и мне нужно возвращаться.
Bugün torunumun doğum günü, bu nedenle içeri dönmem gerekiyor.
Я хочу поговорить немного о смерти моей внучки.
Oturun. Torunumun ölümüyle ilgili biraz daha konuşmak istemiştim.
Наверно, для внучки миссис Гриффин там было не просто домогательство.
Bahse varım bu Bayan Griffin'in torununa tacizden daha fazlası gibi hissettirmiştir.
Она стала бабушкой 6 марта 2007 года с рождением внучки Эухении.
6 Mart 2007 tarihinde torunu Eugenia "nın doğumu ile büyükanne oldu.
По одной из версий торт получил своё название в честь бракосочетания в 1884 году внучки королевы Великобритании Виктории принцессы Виктории Гессенской с принцем Людвигом Баттенбергом.
Şimdiki adı ise 1884 yılında Kraliçe Victorianın torunu Prenses Victoria ile Prenses Louis Battenberg ile evliliğinin şerefine verildi.
Если вы расскажете газетам о Кэти Селден это будет "вредно и пагубно" для моей карьеры.
Eğer gazetelere Kathy Selden'dan söz edecek olursanız bu benim kariyerim için "zararlı ve kötüleyici" olurdu.
Будто я виноват, что кто-то вырубился под моей лодкой.
Teknemin altında birileri sızmış mı diye kontrol mü edecektim yani?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité