Exemples d'utilisation de "мозговая" en russe

<>
У него мозговая травма. Adam beyin travması geçiriyor.
Это не мозговая хирургия! Bu beyin ameliyatı değil!
Надо определить, есть ли какая-то мозговая активность. Если нет, то мы... Beyninde faaliyet olup olmadığını hemen tespit etmememiz gerekiyor eğer yoksa, o zaman...
Её мозговая активность и когнитивные функции в полном порядке. Hıhı. Beyin aktiviteleri ve kavrama fonksiyonları tamamen normal durumda.
У него может развиться мозговая грыжа. O zaman da beyin fıtığı olur.
Это точно не мозговая травма? Beyin hasarı olmadığına emin miyiz?
Мозговая камера для слепых. Körler için beyin kamerası.
Итак, у человека растет мозговая опухоль, симптомы прогрессируют, и вот он приобретает пистолет. Adamımızın beyin tümörü olduğu ortaya çıkıyor semptomları hızla çoğalmaya başlıyor sonra da kendine tabanca satın alıyor.
Так для чего понадобилась мозговая поддержка? Bu kadar beyin desteği neden gerekli?
Левая средняя мозговая артерия в порядке. Sol orta serebral arter iyi görünüyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !