Exemples d'utilisation de "молодая" en russe

<>
У него молодая жена. Karısı daha çok genç.
Молодая, красивая, с афиши? Genç olan, posterdeki güzel bayan.
Ты и эта молодая леди. Sen ve bu küçük hanım.
И Вы можете заметить она молодая дама. Şu kurdelanı da bağlayabilirsin, genç hanım.
Молодая, богатая, хищная американская самка. Genç, zengin, zorba Amerikan kadını.
Послушайте, молодая леди! Bak, küçük hanım!
Она умная молодая женщина. Akıllı bir genç kadın.
Молодая особа, где он? Genç hanım, o nerede?
Лиса очень красивая молодая женщина. Lisa çok çekici bir kız.
Молодая, симпатичная блондинка с короткими волосами. Genç, güzel, kısa sarı saçlı.
Его молодая жена умерла во время родов? Genç karısı, doğum yaparken mi ölmüş?
Это чудесная молодая леди сзади. Arka taraftaki genç hanım kazanmış.
Это молодая любовь. Ты делаешь глупые вещи.. Gençlik aşkı bu, delice şeyler yaparsın.
Бианка была человеком с прекрасной душой. Милая молодая женщина. Bianca güzel bir insandı ve sevimli bir genç kadın.
молодая, красивая. Gençsin, güzelsin.
Но молодая княжна Марья очень мягкая и добрая. Ama küçük Prenses Marya oldukça yumuşak ve tatlı.
Эта молодая женщина разве не замужем? Şu genç kadın evli değil miydi?
Она весьма злая молодая леди. Çok sinirli bir genç bayan.
Достаточно, молодая леди. Yeter artık küçük hanım.
Самая молодая пациентка, и самая фанатичная. En genç hasta ve de en fanatik.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !