Exemples d'utilisation de "моника" en russe

<>
Моника, у меня для тебя сюрприз! Monica sana bir sürprizim var. Bavulunu topla.
Моника, Виктор уходит. Monica, Viktor gidiyor.
Моника опять переключает каналы. Monica kanal değiştirip duruyor.
Моника сказала "свадьба". Monica "nikah" dedi.
Моника и Чендлер заняты. Monica ve Chandler meşgul.
Расскажешь, где ты была, Моника? Bize nerelerde olduğunu söyleyecek misin, Monica?
Правда, тётя Моника добра к нам? Monica Teyzen çok düşünceli, değil mi?
Моника, мне кажется, ты пересекаешь черту. Monica, bu kötü yerde sanırım çizgiyi aştın.
Его биологическая мать Моника Крол. Biyolojik annesinin adı Monica Krol.
Моника приехала сюда за воспоминаниями. Monica buraya hatıraları için geldi.
Давай, Моника, спроси. Haydi Monica, yap şunu!
Ураган Моника ворвался в город. Kasırga Monica, şehre girdi.
Жертву зовут Моника Дженнсен, лет. Kurbanın adı: Monica Jennsen yaşında.
Тётя Моника обещала, что возьмёт меня загорать. Monica Teyze yarın beni güneşlenmeye götüreceğine söz verdi.
Не оставляй меня, Моника! Beni terk etme, Monica!
Моника, сейчас: 30 утра. Monica, saat sabahın altı buçuğu.
Когда Моника Левински достает из грязного белья свое синее платье, Белый Дом бледнеет. Mavi bir elbise ile Monica Lewinsky'nin kirli çamaşırları ortaya çıkınca Beyaz Saray'ın benzi attı.
Моника вышла ей там что-то нужно, скоро придет. Monica eşyalarını almak için dışarı çıktı, geri gelecek.
Моника говорю тебе, он идеальный парень для тебя. Monica beni dinle, bu adam tam sana göre.
Моника согласна со мной. Monica benimle aynı fikirde.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !