Exemples d'utilisation de "мосты" en russe

<>
И все мосты те я спалил. Kopardım ben çoktan ailemle tüm bağlarımı.
Твои мосты пылают, мамочка. Bütün köprüleri yaktın, anne.
В каких городах есть мосты? Nerelerde bu tip demiryolu var?
Буду строить огромные аэропорты, стоэтажные небоскребы, длиннющие мосты. Hava alanları, katlı gök delenler yapacağım. Kilometrelerce uzun köprüler...
Зимой они предпочитают мосты. Kışın köprüleri tercih ederler.
Которые взрывают старые мосты! Eski köprüleri patlatmak gibi!
Если ты возьмешься за это телешоу, тебе придется сжечь все мосты. Eğer bu tv dizisini yapacaksan, bir sürü köprüyü yakmak zorunda kalacaksın.
Мосты и тоннели будут забиты машинами. Köprüler ve tünellerde trafik sıkışmış olacak.
Чарльз всегда хотел строить мосты. Charles daima köprüler kurmak istemişti.
Электростанции, мосты, железные дороги. Enerji santralleri, köprüler, demiryolları.
Мосты и туннели перекрыты... Köprüler ve tüneller kapatıldı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !