Exemples d'utilisation de "мотоцикл" en russe

<>
Тайм-аут, останови мотоцикл. Haydi, motosikleti durdur.
Я только что починил мотоцикл! Motorsikleti daha yeni tamir ettim!
Мы хотим больше водитель для мотоцикл. Daha fazla motosiklet sürücüsü olsun istiyoruz.
Давай продадим мотоцикл и запчасти? Motoru satacağız. - Neden?
Нам нужно найти мотоцикл. Bu motoru bulmamız gerek.
этим утром ты получаешь этот красивый мотоцикл. Bu sabah o harika motosiklet çıktı ortaya.
В октябре моего мужа сбил мотоцикл. Kocama ekim ayında bir motosiklet çarptı.
В гараже мотоцикл Донни и полевая коробка. Garajda Donny'nin motoru var ve saha çantası.
Когда ты чувствуешь мотоцикл и уверенно им управляешь, это фантастика. Motosikleti iyi tanıdığında ve ondan emin olduğunda her şey muhteşem olur.
Это твой мотоцикл снаружи? Dışarıdaki senin motorun mu?
Валентино создал мотоцикл, и он получил готовый мотоцикл. Valentino motosikleti geliştirdi, o ise hazır motora kondu.
Это твой мотоцикл на улице? Şu arkadaki motor senin mi?
Мне нужно видеть мотоцикл. Motor bölgeye yaklaştığında kilitlen.
Ты хоть знаешь, почему она не хочет, чтобы у тебя был мотоцикл? Eğer aileden biri olarak gitmeyeceksen yarışmacı olarak gidebilirsin. Ellie'nin neden motosikleti istemediğini biliyor musun?
Я просто хотел посмотреть твой мотоцикл. Sadece motoruna bir göz atmak istemiştim.
Ладно, а теперь давайте тоже сделаем мотоцикл. Pekâlâ, bu sefer motosiklet de biz olacağız.
Откуда у тебя мотоцикл? Motoru nereden buldun?!
Он ребенок, а не мотоцикл. O bir çocuk, motorsiklet değil.
Он возвращает тебе мотоцикл. Sana motosikletini geri veriyor.
Как ты убедил федералов позволить тебе поджечь тот мотоцикл? Federalleri motoru ateşe vermen konusunda nasıl idare ettin peki?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !