Exemples d'utilisation de "мою гитару" en russe

<>
Президент Джимми Картер украл мою гитару? Başkan Jimmy Carter mı çalmış gitarımı?
Вернулся еще разок взглянуть на эту великолепную гитару. Bu muhteşem gitara göz atmak için tekrar gelmişsin.
Ты нюхаешь мою сестру? Kız kardeşimi mi kokluyorsun?
А теперь, неужели вы верите, что белая шваль Джонни заполучил ту гитару? Ve sonra geriye sadece, bu Johny serisi bir gitar mı karar vermek kalır.
Вы изменили мою жизнь. Sen benim hayatımı değiştirdin.
Дайте мне эту гитару. Ver bana şu gitarı.
И поэтому ты решила набухать мою дочь? Onun yerine kızımı sarhoş edeyim mi dedin?
Я взял свою гитару и придумал мелодию которая все звучала у меня в голове. Ben de gitarımı aldım ve kafamda dolanan, sürünen ve emekleyen bir şarkıyı yazdım.
Мою палатку тоже охраняют. Benim çadırım da korunuyor.
Лишь не забудь гитару. Sen gitarını almayı unutma.
Мою девушку зовут Эбигейл. Kız arkadaşımın adı Abigail.
Это объясняет наготу, но не гитару. Bu teori çıplaklığını açıklıyor ama gitarı açıklamıyor.
Пытаешься трахнуть мою жену? Karımla yatmaya çalışırsın?
Только дайте мне взять гитару. Durun da gitarımı alıp geleyim.
Слушай, прекрати есть мою еду. Bak, benim yemeğimi yemeyi bırak.
Он не заслуживал гитару. O gitarı hak etmiyordu.
Они забрали мою Холли. Benim de Holly'mi kaçırdılar.
Я увидел пустую студию и гитару, и просто захотелось... Ortalıkta bomboş duran bir gitar ve boş stüdyoyu görünce dayanamadım.
Он забрал мою Благодать для заклинания. O büyü için benim özümü aldı.
Я хочу гитару. Bir gitar istiyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !