Exemples d'utilisation de "мужчинах" en russe

<>
Расскажите мне о мужчинах. Bana erkeklerden söz edin.
Мужчины женятся на мужчинах. Erkekler, erkeklerle evleniyor.
Все эти предположения о мужчинах... Erkekler hakkındaki bütün bunlar varsayım.
Причем, никогда о мужчинах. asla bir erkek hakkında konuşmuyorsun.
Ты слишком высокого мнения о мужчинах. Bence siz erkeklerin fikirleri çok marjinal.
Для женщин - о мужчинах. Kadınlar için ama erkekler hakkında.
Очень хорошо. Поговорим о мужчинах. Pekala, erkeklerden söz edelim.
Я знаю о мужчинах одно. Erkekler hakkında tek birşey biliyorum.
Кто-то упомянул о мужчинах? Biri erkeklerden mi bahsetti?
"В следующий раз не спорь о мужчинах". "Bir dahaki sefere erkekler üstüne bahse girme."
Я ценю это в мужчинах! Bir erkekte bunun olmasından hoşlanırım.
С каких пор ты стала таким экспертом в мужчинах? Ne zamandan beri erkekler hakkında bu kadar uzman oldun?
Это я ничего не знаю о мужчинах? Ben mi erkekler hakkında hiçbir şey bilmiyorum?
Мэй, забудь о мужчинах вроде меня. May, benim gibi adamları unut gitsin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !