Exemples d'utilisation de "музыкальном" en russe
Миссис Фэйн, соберите детей в музыкальном классе.
Bayan Fane, bütün çocukları müzik odasında toplayın.
Первокурсница колледжа по имени Салли Леннон была изнасилована и убита на музыкальном фестивале университета Брассард.
Sally Lennon adlı Koleji birinci sınıf öğrencisi tecavüz ve öldürüldü bir kolçak Üniversitesi müzik festivalinde.
Там какой-то парень засмотрелся, как меняются пластинки в музыкальном автомате.
Şurada bir adam büyülenmiş bir şekilde müzik kutusundaki plakların çevirilmesini izliyor.
А через неделю он уже на музыкальном фестивале в Остине?
Bir hafta sonra, Austin'de bir müzik festivalinde mi çıkıyor?
Арчи, поставь что-нибудь приличное в музыкальном аппарате, а?
Archie, müzik kutusuna iyi birşey koy, olur mu?
Уже в возрасте 7 лет Аннеке участвовала в своем первом музыкальном конкурсе.
7 yaşında şarkı söylemeye başladı ve o zaman bir müzik yarışmasına katıldı.
В 2007 году они выиграли в молодёжном музыкальном фестивале и решили изменить своё название на Stereopony.
Bu isimle 2007'de katıldıkları Young People Music Festival adlı etkinlikte büyük ödülü kazandılar.
В августе 2015 года он дебютировал в музыкальном театре, сыграв роль Бенни в постановке SM C&C in the Heights.
Ağustos 2015'te In The Heights adlı müzikalde Benny rolünü oynayarak ilk müzikal çıkışını yaptı.
Осенью 1986 года Ким представляла Бельгию на музыкальном фестивале "Ямаха" в Токио.
Belçika'yı 1986'da Yamaha Music Festival'da da temsil etti.
"Still in Love with You" - песня британского дуэта, представлявшая страну на музыкальном конкурсе Евровидение 2015.
"Still In Love" İngiliz müzik grubu Electro Velvet tarafından seslendirilen şarkı. 2015 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Birleşik Krallık'ı temsil etmiştir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité