Exemples d'utilisation de "мусора" en russe
сентября Хамза Батти выложил четыре фотографии незаконченной стройки на баскетбольном поле его школы и груды мусора у входа в саму школу.
Eylül günü Hamza Batti okulunun basketbol sahasındaki yarı kalan inşanın ve okulunun girişinde birikmiş olan çöp yığınlarının fotoğraflarını yayınladı.
Вы хоть представляете, сколько в этой воде бактерий и мусора?
Bu sudaki bakterilerin ve çöplerin zararları hakkında bir fikrin var mı?
Знаешь, по крайней мере держи сзади мешок для мусора.
Hiç olmazsa arkada bir poşet bulundur da çöpü içine koy.
Отлично, но это наверняка весело - копаться в куче мусора.
İyi ama böyle olunca da çöpü deşmenin bir eğlencesi falan kalmadı.
Я сейчас засуну ногу в измельчитель мусора.
Ayağımı çöp öğütücüye sokacağım. Öğütücüyü açmanı istiyorum.
Выйти туда и расчистить от мусора могилы матерей и младенцев, умерших при родах.
Çık ve doğumda ölen anne ve bebeklerin mezarlarındaki bütün çöpleri ve yabani otları temizle.
Но время от времени посреди всего этого мусора ты можешь наткнуться на настоящую драгоценность.
Fakat her an ve sonrasında, çöplerin arasında zamansızca değerli bir şeyi bulup tökezlersin.
Я собиралась почистить измельчитель мусора и поваляться в ванне с пенкой.
Çöp öğütücümü temizleyip, kendime güzel bir köpük banyosu keyfi yapacağım.
Часть мусора, случайно обнаруженная в неглубокой могиле!
Sığ bir mezarda bulunan rastgele bir çöp parçası!
Расчет и Спасатель сломали уплотнитель мусора, стоимостью $.
Manga 00 dolar değerindeki çöp makinesini kullanılamaz hâle getirmiş.
Там стоит огромный, роскошный отель. С отличным видом на эту паршивую кучу мусора.
Kocaman, birinci sınıf bir otel orada duruyor ve direk bu çöp yuvasına bakıyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité