Exemples d'utilisation de "мы найдем" en russe
Если там Вулкан убил Маркса, то мы найдем в ней вещественные доказательства.
Eğer Vulcan, Marks'ı bu arabada öldürdüyse, içinde mutlaka fiziki kanıt bulacağız.
Не благодарите меня, еще неизвестно, что мы найдем.
Teşekkürler, Kaptan. Bana teşekkür etmek için bir nedenin olmayabilir.
Когда мы найдем базу, мне понадобятся ваши знаменитые транспортерные таланты.
Merkezi bulur bulmaz, ünlü ışınlama yeteneklerinize ihtiyacım olacak. Emredersiniz efendim.
То есть если мы найдем камни, мы найдем карту?
Yani, eğer taşları bulursak, haritayı da bulur muyuz?
Может, мы найдем снегоходы, чтобы делать вылазки.
Belki paletli kar arabası bulup daha hızlı yol alırız.
Ну, там: "Просыпайтесь пораньше, мы найдем вам работу.
"Zımba gibi görün, erken kalk, iş buluruz" var.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité