Exemples d'utilisation de "мы поймаем" en russe
Хочется надеяться, что мы поймаем Арнетта и Флетчера сегодня вечером, и это произойдет одновременно.
Şansımız varsa, Arnett'le Fletcher'ı beraber yakalarız bu akşam ve bir taşla iki kuş vurmuş oluruz.
Тогда мы поймаем еще стригоев и попробуем снова.
O zaman daha fazla Strigoi yakalayıp tekrar deneriz.
Если кто-то в этом виновен, мы поймаем подонка.
Bundan sorumlu olan biri varsa eğer o şerefsizi yakalayacağız.
Мы поймаем кого-то с доступом и применим давление.
Giris izni olan birini yakalayip, baski uyguladik.
Мы многое потеряем, если не поймаем Ларкина.
Larkin'i yakalayamazsak, ikimiz de çok şey kaybedeceğiz.
Мы отвезем тебя в безопасное место и поймаем Во Фата.
Seni güvenli bir yere götüreceğiz. Ve Wo Fat'i tekrar yakalayacağız.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité