Ejemplos del uso de "мы спорили" en ruso

<>
Вы знаете, мы спорили об этом... Biraz kahve iç. Bu konuda kavga etmiştik.
Одну минуту мы спорили, потом хохотали, а потом поцелуй секунд на. Bir saniye kavga ediyorduk, sonra gülüyorduk sonra da hızlı bir saniyelik öpücük.
Мы спорили по этому поводу. Bu konuda biraz tartıştık evet.
Мы спорили, но все равно уважали друг друга. Konuşur ve gerekirse tartışırdık ama sonrasında karşılıklı saygıyı kaybetmezdik.
Когда мы спорили, он делал вид, что уважает меня. Ne zaman karşı karşıya gelsek, bana karşı saygılıymış gibi davranıyor.
Мы часто спорили.. ночи напролёт. Eskiden geç saatlere kadar kavga ederdik.
И это все о чем вы спорили? Peki tartışmanız sonuna kadar bu noktada mıydı?
Они с Леонардом спорили. O ve Leonard tartışıyorlardı.
Они несколько раз спорили в офисе. Ofiste bağırışmaların koptuğu birkaç tartışma yapmışlar.
Вы и ваш муж никогда не спорили из-за нее? Eşinizle bu genç bayan hakkında hiç münakaşa ettiniz mi?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.