Exemples d'utilisation de "мы убьем" en russe
Если мы убьем чудовище, душа Генри освободится от власти Молоха.
Eğer o canavarı yok edebilirsek, Henry'nin ruhu da kurtulmuş olacak.
Мы убьем каждого ублюдка-язычника, кто посмеет ее забрать!
Ayrıca ülkemizi elimizden almaya çalışan her kâfir piçi öldüreceğiz!
Убьют одного нашего - мы убьем двоих из них.
direnmemizin zamanıdır. Bizden birini aldıklarında, onlardan ikisini alacağız.
И что, мы убьем Сэвиджа и оставим Картера безмозглым роботом?
Ne yani? Savage'ı öldürüp Carter'ı beyinsiz bir halde mi bırakacağız?
Откройте двери или мы убьем вас и откроем их сами.
Ya kapıyı açarsınız ya da sizi öldürüp kapıyı biz açarız.
Мы уничтожим черные коробки, а затем мы убьем этого самодовольного сукиного сына.
Kara kutuları yok edeceğiz sonra da bu şık giyimli onun bunun çocuğunu öldüreceğiz.
Мы убьем двух зайцев и выведем из игры врача.
Bir taşla iki kuş vurup terapisti de aradan çıkartacağız.
Мы убьем их обоих и оставим оружие бринов себе.
Her ikisini de öldürüp, Breen silahını kendimize saklarız.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité