Exemples d'utilisation de "мячей" en russe

<>
К концу года на этой полке будет целая гора мячей, друзья! Sene sonuna kadar bu vitrinde bir sürü maç topu olacak, millet!
Есть три вида мячей. Üç çeşit top vardır.
Я забил столько мячей в эту большую пасть. O koca dişlere az mı top nişanladım ben.
У неё была корзина, полная теннисных мячей. Elinde içi tenis topuyla dolu bir sepet vardı.
Ни у кого нет мячей! Kimsede başka top yok mu?
130 стран сыграли в отборочном турнире 497 матчей, забив 1446 мячей (в среднем 2,91 мяча за матч). Toplamda 497 karşılaşmanın oynandığı elemelerde 1446 gol kaydedilirken, maç başına gol ortalaması 2,91 olarak hesaplandı.
В 2008 году он стал лучшим бомбардиром Лиги Паранаэнсе - 18 мячей. 2008 yılında 18 golle Campeonato Paranaense'nin gol kralı oldu.
Всего в первом своем сезоне в Бундеслиге сыграл 33 матча и забил 8 мячей. İlk sezonunda reus 33 maça çıktı ve 8 gol attı.
Начал свою карьеру в сезоне 1994 / 95, играя за "Латину", где он забил 5 мячей в 26 матчах. Selva 1994-95 sezonunda futbol kariyerine başladı. İlk oynadığı takım AS Latina oldu, burada 26 maçta oynadı ve 5 gol attı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !