Exemples d'utilisation de "на Запад" en russe
Кроме того, переброска войск на запад империи в 374 году оставила внушительные бреши в составе армии Валента.
374'te askerlerin Batı İmparatorluğu'na gönderilmesi Valens'in seyyar güçlerinde boşluklar yarattı.
Преследуемый голубой форд с тремя подозреваемыми движется на запад к Лексингтон.
Birimler mavi aracı takipte. Üç şüpheli batıya Lexington'a doğru devam ediyor.
Я еду на Запад, ищу работу на железной дороге.
Demiryolunda iş bulmak için batıya doğru yol alan birisiyim sadece.
Анализ голоса указывает на запад Теннесси, окрестности Мемфиса.
Ses analizi batı Tennessee, Memphis bölgesini işaret ediyor.
Там ещё одна лестница -3 угол, футов на запад.
3 köşesinde metre batıya doğru başka bir merdiven daha var.
В пяти километрах на запад от залива пришелец занимается преобразованием пирамиды.
Körfezin beş kilometre batısında, bir uzaylı, bir piramidi yontuyor.
Тысячи -3, увидев листовку, отправляются на запад.
Ve belki veya kişi bu ilan yüzünden batıya gidiyor.
Мы пересеклись с беженцами, что ехали на запад.
Cincinnati'ye gelmeden, önümüz batıdan gelen mülteciler tarafından kesildi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité