Exemples d'utilisation de "на доске объявлений" en russe
Игра началась с сообщения на малоизвестной доске объявлений.
Oyun belirsiz bir mesaj panosundaki bir gönderiyle başlamış.
Никаких объявлений о продаже он давать не будет.
Bir yerlerde reklam vermek gibi bir şey yapmayacaktır.
Можете дать мне дрель, пару шурупов и доску для объявлений?
Bir matkap, birkaç vida bir de ilan panosu verebilir misin?
Маленький Альберт Гринстед рассказал мне, о какой-то надписи на доске.
Genç Albert Grinstead bana bu sabah tahtada bir şey yazılıydı dedi.
Рычание и долбление по доске вот совсем мне не помогают.
Hırlayıp tahtaya vurmanın yardımı dokunmuyor, Doug, tamam mı?
Намного больше ответов на доске чем в больничной палате вашего друга.
Bu tahtada, arkadaşının hastane odasındakinden çok daha fazla cevap var.
Там он работал в издательстве "Унион" (Union Deutsche Verlagsgesellschaft) в отделе объявлений.
Burada Union Deutsche Verlagsgesellschaft'ın ilan bürosunda kâtip olarak çalıştı;
Моего имени даже нет на доске с расписанием.
Ameliyat tahtasında adım yok. Programı tekrar kontrol ettim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité