Exemples d'utilisation de "на крышу" en russe
Мы поместим громоотвод на крышу и соединим его с изоляционным кабелем.
Çatıya bir şimşek çubuğu koyduk ve onu şu kanal kablosuna bağladık.
Позади есть пожарная лестница, но она не выходит на крышу.
Ama çatı yol açmaz Orada, arkada bir yangın kaçış var.
Приближаемся с тыла, готовимся подняться на крышу.
Arkadan yaklaşıyoruz ve çatıya geçeceğiz. - Anlaşıldı.
Он обошел сигнализацию венского замка спустившись на крышу на парашюте, хотите верьте, хотите нет.
Viyana Sarayı'ndaki alarmları, ister inanın ister inanmayın paraşütle çatıya atlayarak etkisiz hâle getirdi.
По пути на крышу я прошёл мимо подсобки садовника.
Çatıya doğru çıkarken, bir bahçıvan odasının yanından geçtim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité