Exemples d'utilisation de "на покой" en russe
Вы и ваши люди уйдут на покой в богатстве и славе.
Siz ve adamlarınız refah içinde ve onurlu bir şekilde emekli olabilirsiniz.
Возможно, повешение было его способом бежать. Его способ обрести покой.
Belki çıkış yolu olarak, huzur bulmak için kendini asmayı seçmiştir.
Со всем милосердием даруй нам приют и священный покой.
Bize acıyıp güvenli ve huzurlu bir yerde yatmamızı sağla.
С Фелисити я обрёл настоящий покой, то, чего давно не испытывал.
Felicity ile birlikte olmak bana uzun zamandan beri sahip olmadığım bir huzuru getirdi.
Я молю Бога даровать мне покой после свержения испанцев.
İspanyolların yenilmesi için dua ediyorum. Tanrı bana huzuru getiriyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité