Sentence examples of "на танец" in Russian

Select source language

Select target language

Смотрите, Ричи собирается пригласить девочку на танец. Bak, Ritchie bir kızı dansa kaldırmak üzere.

Мадам, разрешите пригласить вас на танец. Bayan, bu dansı bana lutfeder misiniz?

Я могу похитить его на танец? Onu bir dans için çalabilir miyim?

Ходьба слишком похожа на танец, а для меня танцев больше нет. Yürümek dansa çok yakın bir hareket ve artık hayatımda dansın esamesi yok.

Можно пригласить вас на танец, Хлоя? Bu dansı bana Iütfeder misin, Chloe?

Можно пригласить вас на танец? Bu dansı benimle yapar mısınız?

Я бы хотел пригласить тебя на танец. Seninle yapacağımız dansı bir süreliğine ertelememiz gerek.

Могу я пригласить вас на танец моей свежевымытой рукой? Sizi, kuru ellerimle, dansa davet edebilir miyim?

Можно вас пригласить на танец, мисс Сандра Ди? Bu dansı bana lütfeder misiniz, Bayan Sandra Dee?

И пригласил ее на танец? Ve onu dansa davet etti?

Дело в том, что после очень короткой тайной церемонии, Кен хочет первый танец. Sade ve kısa bir törenden sonra Ken "ilk dansı" etmek istediğine karar verdi.

Этой ночью мы исполним танец крови. Bu gece, kan dansı yapacağız.

Это был медленный танец? Yavaş bir dans mıydı?

Ты отлично танцуешь танец шакала. Sen harika çakal dansı yapıyorsun.

Как твой танец продвигается? Dans çalışman nasıl gidiyor?

Что за свадебный танец? Evlilik dansı da ne?

Пойдём, папа, станцуем корабельный танец! Gel, baba, cez dansı yapalım.

Какие существа станут танцевать танец, который называется уклон Линдберга? Ne tür bir yaratık Lindbergh yatışı adında bir dans yapar?

А у них хорошо получается твой танец. Vay canına, dansını çok iyi yapıyorlar.

Медленный танец - не твоя скорость? Slow dans senin tarzın değil mi?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download