Exemples d'utilisation de "на фронте" en russe

<>
Отец мальчика погиб на фронте. Cephede ölen bir yoldaşın oğlu.
Он сражается на фронте! En ön saflarda savaşıyor!
Наша линия продержалась дольше всех на западном фронте. Batı cephesinde düşmanı en uzun tutan bizim alayımız.
Позднее он погиб на западном фронте. Daha sonra da batı cephesinde ölmüş.
Таким образом, во фронте большевиков образуется дыра. Bu durum da Bolşevik cephesinde bir boşluk yaratacak.
Дункан, русские уже давно требовали хоть какого-то продвижения на Западном фронте. Duncan, Ruslar bayadır batı cephesinde bir gelişme kaydetmek için feryat ediyorlar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !