Exemples d'utilisation de "награда" en russe
Надеялся поймать кого-нибудь, вдруг есть награда.
Kaçanlardan birini yakalamayı ve ödül almayı umuyordum.
Спасибо. Утренняя награда за самую жуткую историю твоя.
Sabah vakti tüyler ürpertici hikâyeler ödülü sana gidiyor.
Награда за лучшее исполнение подозреваемого в убийстве достаётся...
Vay be. En İyi Cinayet Şüphelisi Ödülü'nün sahibi...
Следующая награда - за мужество. Детектив-сержант Рэй Майлз.
Sıradaki ödülü cesurluğundan ötürü Dedektif Ray Miles hakediyor.
Вы полагали, что награда Научного ежемесячника должна была достаться вам?
Aylık Bilim'den gelecek ödülün sana gelmesi gerektiğini düşünüyorsun, değil mi?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité