Exemples d'utilisation de "наказывать" en russe

<>
Сколько ты его наказывать будешь? Onu daha ne kadar cezalandıracaksın?
У меня нет желания наказывать невинных. Masumları cezalandırmak gibi bir isteğim yok.
Как долго он собирается меня наказывать? Beni cezalandırmaya ne kadar devam edecek?
Ты продолжаешь наказывать меня. Beni sürekli cezalandırıp duruyorsun.
Поэтому я решил себя не наказывать. Ben de kendimi cezalandırmamaya karar verdim.
Мне тоже нравится наказывать людей. Ben de insanları cezalandırmayı severim.
Но это не дает тебе права наказывать меня, убегая. Bunu kaldıramadım. Ama bu sana kaçarak beni cezalandırma hakkı vermez.
Когда ты прекратишь наказывать ее? Onu cezalandırmayı ne zaman bırakacaksın?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !