Exemples d'utilisation de "наличных" en russe
Он оставил немного наличных, недельный рацион и кое-какую одежду.
Biraz para, bir haftalık yiyecek ve bazı kıyafetleri bırakmış.
Как секретные телефонные звонки и пачки наличных валяется?
Gizli aramalar ya da etrafta balyayla nakit para.
Так он скрывает значительный поток наличных от нелегальных предприятий по всему Хьюстону.
O ve otel Houston'ın her tarafından gelen illegal parayı saklamak için kullanılıyor.
Менеджер банка сказал, что это самый большой завоз наличных за год.
Evet. Banka müdürü, bu yılın en büyük para teslimatı olduğunu söyledi.
Он дал мне пачку наличных и сказал что бы я помалкивал.
O bana bir tomar para verdi, ağzımı kapalı tutmamı söyledi.
Понадобится какое-то время, чтобы собрать столько наличных.
Bu kadar nakiti temin etmeleri biraz zaman alabilir.
Слушай, мы воссоединили её с дочерью и изъяли около миллионов грязных наличных с улиц.
Bak, onu kızına tekrar kavuşturduk, ve sokaktan da sekiz milyonluk kirli parayı temizledik.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité