Exemples d'utilisation de "нам понадобится" en russe
Нам понадобится больше взрывчатки, если зайдем оттуда.
Eğer bu tarafa gideceksek daha güçlü patlayıcılar gerekecek.
Если продолжим в том же духе, нам понадобится больше.
Bu hızla genişlemeye devam edersek daha da çok lazım olacak.
Нам понадобится дополнительная маневренность, чтобы пройти через щель.
Aralıktan geçerken, daha fazla manevra yeteneğine ihtiyacımız olacak.
Слушай, по-моему, нам понадобится четвёртая камера для натурных съёмок.
Merhaba, Jerry. Dinle, bence dördüncü bir kameraya ihtiyacımız olacak.
Если мы собираемся доказать что-то подобное, нам понадобится свидетель.
Eğer böyle birşeyi kanıtlamak istiyorsak, Bir tanığa ihtiyacımız var.
Также нам понадобится намного больше огневой мощи, чтобы направить её на мехов.
O mekaniklere karşı çok daha faza ateş gücüne ihtiyacımız olacak Bence öyle değil.
Хорошо. Нам понадобится что-то острое, чтобы поднять остальное.
Geri kalanını sökmek için iş görür bir şey lazım.
Ладно, нам понадобится список всех имен, чтобы установить, где они были в вечера.
Pekâlâ, hepsinin isimlerinin olduğu bir listeye ihtiyacım olacak böylece saat: 00'da nerede olduklarını öğrenebileceğiz.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité