Exemples d'utilisation de "начальником" en russe
он также является начальником полиции (и ещё чего-то).
Ayrıca Okul Aile Birliği Başkanı ve Kırsal Bölge Polis şefidir.
Я хочу поговорить с начальником вашего начальника.
Patronunun patronuyla görüşmek istiyorum! Hemen şimdi!
очень скоро стану комиссаром. Потом - окружным комиссаром и начальником управления.
Yedi yıl komiserlik sonra baş komiser sonra da emniyet müdürü olurum.
Ригсби только что говорил с начальником Джейкоба.
Rigsby, Jacob'un askeri kantindeki patronuyla konuşmuş.
Итак, я только что разговаривал с начальником Новака в Пентагоне.
Az önce Novak'ın Pentagon'daki müdürüyle konuştum. Adaya indiğinden beri onu aramamış.
К несчастью, теперь начальником тюрьмы работает тот самый охранник!
Onun şansına, yumruk attığı gardiyan şu an cezaevi müdürü.
Работал лет в пожарной охране, перед пенсией начальником станции.
Otuz yıl itfaiyede çalıştım, itfaiye amiri olarak emekli oldum.
В нем также записано, что вы спали с -летним начальником!
Bu kayıtlarda var. Seksen altı yaşındaki patronunla yattığın da kayıtlarda var.
Я всю жизнь мечтал стать начальником из нацменьшинства.
Hayatımı, azınlık mensubu bir yönetici olmaya adadım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité