Sentence examples of "нашим лидером" in Russian

Select source language

Select target language

Похоже, ты больше не можешь быть нашим лидером. Sanırım bizi yönetmek için pek uygun bir lider olamazsın.

Это тренинг "как стать лидером". Bu aslında bir liderlik eğitimi için pratik.

Доставка по нашим правилам? Teslimat istediğimiz gibi yapılacak.

Я.. хочу быть лидером.. и делать вещи, которые люди заметят. Bir lider olmak istiyorum ve her şeyi insanların fark edeceği gibi yapmak istiyorum.

По совпадению, как раз перед нашим прибытием. Tesadüf olacak ki biz gelmeden hemen önce değiştirilmiş.

Будут ли продолжать считать тебя лидером? Hâlâ sana liderleri gözüyle bakarlar mıydı?

Он был нашим парнем! O ikimizin erkek arkadaşıydı.

Фэллон была лидером племени. Fallon bir kabile lideriydi.

Ты будешь нашим самым большим достоянием. Sen bizim en büyük servetimiz olacaksın.

Ты рожден лидером, Марсель. Lider olarak doğdun, Marcel.

Гриндейл был нашим домом. Greendale bizim evimiz gibiydi.

И снова станем мировым лидером, каковым и были. Ve yine dünya lideri olacağız! Eskiden olduğumuz gibi.

Хан был нашим подозреваемым. Han da bizim şüphelimizdi.

Хочешь быть лидером - будь им. Lider olmak istiyorsan, liderlik et.

Эта коробка просто заполнена нашим вирусом. Bu kutuda sadece bizim virüsümüz vardır.

Расскажи мне ещё о том, как быть лидером, Лок. Bana lider olmak hakkında bi'şeyler daha anlat, Locke.

Это не было нашим общим решением, ты все решила за нас двоих, сама. bu bizim aldığımız bir karar değil. bu her ikimiz için senin almış olduğun bir karardı.

Оно называется "Подними руку, если ты мошенник, который притворяется духовным лидером!" Buna, "Eğer ruhsal lider gibi davranan üçkağıtçı düzenbazsan ellerini kaldırmak". deniyor.

Кики был нашим Иисусом. Kiki bizim İsa'mız gibiydi.

И затем он провозгласил себя их лидером. Ve kendisini onların lideri olarak ilan etti.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download