Exemplos de uso de "не вынесет" em russo

<>
Мой локоть не вынесет такого издевательства. Dirseğimin böyle bir işkenceyi kaldırabileceğini sanmıyorum.
Ни один присяжный в Бостоне не вынесет оправдательный приговор. Boston'daki hiç bir jüri heyeti beraat lehine oy kullanmayacak.
Он не вынесет больше. Vücudu daha fazlasını kaldırmaz.
Маргарет этого не вынесет! Margaret daha fazla dayanamaz.
После первого круга он не вынесет проигрыша. Korkunç ilk turundan sonra, turu geçemez.
Мать этого больше не вынесет. Annen bunu daha fazla kaldıramaz.
Судья вынесет вердикт завтра. Yargıç kararı yarına verecek.
Комитет вынесет финальный вердикт. Kurul son kararını verecek.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.