Sentence examples of "не вынесет" in Russian

<>
Мой локоть не вынесет такого издевательства. Dirseğimin böyle bir işkenceyi kaldırabileceğini sanmıyorum.
Ни один присяжный в Бостоне не вынесет оправдательный приговор. Boston'daki hiç bir jüri heyeti beraat lehine oy kullanmayacak.
Он не вынесет больше. Vücudu daha fazlasını kaldırmaz.
Маргарет этого не вынесет! Margaret daha fazla dayanamaz.
После первого круга он не вынесет проигрыша. Korkunç ilk turundan sonra, turu geçemez.
Мать этого больше не вынесет. Annen bunu daha fazla kaldıramaz.
Судья вынесет вердикт завтра. Yargıç kararı yarına verecek.
Комитет вынесет финальный вердикт. Kurul son kararını verecek.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.