Exemples d'utilisation de "не звонил" en russe

<>
Он никогда не звонил Бетси. Telefon kaydı yok. Betsy'yi aramamış.
Вообще-то я хотела узнать, не звонил ли кто-нибудь? Представляясь мной? Aslinda bugün benmisim gibi davranan biri sizi aradi mi diye merak etmistim.
Прости, твой отец не звонил. Üzgünüm, babandan hala telefon gelmedi.
Джефри, ты не звонил Бриджет? Colin ve Bridget'e telefon etmedin mi?
И мне никто не звонил? Bu sabah arayan olmadı mı?
И вам убийца не звонил? Katil seni aramadı mı peki?
Ты не звонил ей? Kızı aramadın değil mi?
Нет, дочка, не звонил. Hayır, hiç haber yok ondan.
Не отвечает, не звонил. Ne cevap ver ne arama.
Стэн Гроссман не звонил? Stan Grossman aradı mı?
Чак Басс ведь не звонил ему? Chuck Bass onu aramadı değil mi?
Мр. Тренхолм еще не звонил? Bay Trenholm aramadı mı daha?
Этот противный телефон не звонил. Kötü telefon, çalmış olamaz.
И никто не звонил насчёт статьи. Yazıyla ilgili bir haber de yok.
Нолан тебе не звонил? Nolan seni aramadı mı?
Барнетт не звонил Сэму. Barnett, Sam'i aramamış.
Сегодня никто не звонил. Bugün hiç arayan olmadı.
С телефонов никто не звонил. Telefon kayıtlarında bir arama yok.
Ты мне не звонил, я не покидала отель мы не говорили и никуда не ходили. Sen beni aramadın, ben de otelden ayrılmadım birlikte yürümedik, konuşmadık veya bir yere gitmedik.
Никто не звонил и не заходил. Ne arayan, ne soran vardı.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !