Exemples d'utilisation de "него был" en russe
У него был ангельский голос. Но говорил он только со мной.
Melek gibi bir sesi vardı ve şimdiye kadar sadece benimle konuşmuştu.
У него был отличный шанс серьезно навредить нам, но он не стал.
Elinde bize çok büyük zarar verebilecek bir koz vardı ve o bunu kullanmadı.
Ну, точно не пресс качает, ибо в таком случае у него был бы крутой пресс.
"20 dakikada karin kasi" yapiyor olamaz çunku oyle olsa, çok iyi karin kasi olurdu.
День благодарения в моем доме без него был бы иным.
Bizim evde bu olmadan şükrangününü kutlamamızın hiç bir anlamı olmaz.
У него был привод с четырьмя или пятью большими ремнями.
Dört ya da beş büyük kemerli bir kemer sürücüm vardı.
У него был сердечный приступ, и его тело переместили?
Kalp krizi geçirdi ve cesedi başka bir yere mi taşındı?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité