Exemples d'utilisation de "недостаток" en russe
У них совершенно нет чувства юмора, недостаток, который вас объединяет.
Hiç espri anlayışları yok, bu, sizde de bulunan bir kusur.
Помнишь когда ты думала что это мой недостаток?
Bunun kötü bir şey olduğunu düşündüğünü hatırlıyor musun?
Любовь - это великий недостаток людей и наше лучшее оружие, чтобы их сломить.
Sevgi, insanların en büyük kusuru ve onları kırmak için kullanabileceğimiz en iyi alet.
Недостаток доказательств и чрезмерное количество людей, которые ненавидят вас лично или по политическим причинам.
Delil eksikliği, sizden kişisel sebeplerle veya politikal olarak nefret eden insan sayısı çok fazla.
Сентиментальность - фатальный недостаток этого уродливого мира.
Duygusallık bu çirkin dünyadaki en büyük kusur.
Это твой фатальный недостаток, и это станет твоей погибелью.
En kötü özelliğin de bu. Sonunu getirecek olan da bu.
Заодно может обьяснить недостаток заботы о собственном здоровье.
Aynı zamanda sağlığı konusundaki ilgi eksikliğini de açıklayabilir.
Именно добавка или недостаток ферментов обуславливает разницу.
Farkı yaratan enzim fazlalığı ya da eksikliği.
Изменение климата, недостаток воды, популяция под миллиардов...
İklim değişikliği, su kıtlığı milyara yaklaşan bir nüfus...
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité