Exemples d'utilisation de "ненастоящие" en russe

<>
Чувства, которые ненастоящие. O hisler gercek degil.
Знаете, как будто построил ненастоящие отношения. Tüm bu sahte ilişkiyi kendisi oluşturmuş anlayacağınız.
Тигры, которые в клетке были ненастоящие, правда? Şu kafesteki kaplanlar.. Gerçek değillerdi, değil mi?
Вы ненастоящие люди. Вроде меня. Benim gibi gerçek insan değilsiniz.
Две другие - ненастоящие головы, они всего лишь подобие голов, чтобы пугать других троллей. Diğer iki baş gerçek değildir. Onlar sadece gerçek başı andıran ve diğer trolleri korkutmaya yarayan taklitler.
Это все ненастоящие имена. Bütün o isimler sahte.
Это место работает, потому что гости знают, что объекты ненастоящие. Bu yer işlemeye devam ediyor çünkü konuklar ev sahiplerinin gerçek olmadığını biliyor.
Да, только какие-то ненастоящие. Evet ama gerçek gibi değil.
Но мы ненастоящие, мы куклы. Ama biz gerçek değiliz, kuklayız.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !