Exemples d'utilisation de "непредумышленное" en russe

<>
И это тянет на непредумышленное убийство. Ve burnuma kasıtsız cinayet kokusu geliyor.
За автомобильное непредумышленное убийство? Araçla adam öldürmeden mi?
От до лет за непредумышленное убийство? Kasıtsız cinayetten'den yıla kadar ceza almıştım.
Вообще-то за непредумышленное убийство. Kasıtsız cinayet suçlusu aslında.
Предлагаю непредумышленное убийство, Соглашайтесь на лечение вашего расстройства сна, и я рекомендую для вас условное наказание. Kasıtsız adam öldürmeden savunmanı, uyurgezerlik sorunu için tedaviyi kabul edilmeni, ve hükmünün askıya alınmasını tafsiye edicem.
Того водителя осудят за непредумышленное убийство? Vuran sürücü adam öldürmekten mi yargılanacak?
Это может быть непредумышленное убийство. İstemeden adam öldürmek de olabilir.
Непредумышленное убийство, содействие в убийстве, знаете ли. Yani, kasıtsız adam öldürme, desteklenmiş intihar gibi.
Она доказывает непредумышленное убийство заключенного одним из ваших офицеров. Bu memurlarınızdan birinin bir mahkumu kasıtsız olarak öldürdüğünü kanıtlıyor.
Получил восемь лет за непредумышленное убийство. Kazayla adam öldürmekten sekiz yıl yedi.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !