Exemples d'utilisation de "неясно" en russe

<>
Ну да. Разве я неясно выразился? Yeterince açık, öyle değil mi?
Наверное я неясно выразился. Belki de açık konuşmadım.
В телеграмме разве неясно сказано? Telgraf yeterince açık değil miydi?
Будущее неясно, мягко выражаясь. Gelecek belirsiz desek yalan olmaz.
Извините, разве я неясно выразилась? Affedersiniz, açıkça ifade edemedim mi?
Что вы тут делаете - мне неясно. Ne yaptığınız hakkında pek bir fikrim yok.
Когда будущее так неясно и война с Францией? Gelecek belirsiz olduğundan, Fransa ile bir savaş.
Неясно, но патрульные сейчас везут ее для допроса. Belli değil ama şu anda sorgulanmak için buraya getiriliyor.
Двое мертвые, с третьим неясно. İkisi ölü, diğerinden emin değilim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !