Exemples d'utilisation de "обезвредить" en russe
Как только переместим его, можно попытаться демонтировать и обезвредить устройство.
Bay Fitch araca bindiğinde, silahı söküp etkisiz hale getirmeye çalışabiliriz.
Ты сможешь восстановить связь, если обезвредить глушители?
Sinyal bozucular engellenirse telekomu yeniden aktif edebilir misin?
Умереть от собственных плазменных гранат, которые невозможно обезвредить.
Kendi plazma bombalarınla öleceksin, etkisiz hale getirmek imkansızdır.
И мы будем продолжать стараться пока не получится обезвредить мистера Шокли.
Ve sen Bay Shockley'i etkisiz hâle getirene kadar denemeye devam edeceğiz.
Он сапёр обучающей оперативной группы. Пытался обезвредить СВУ.
Operasyon Danışma ve İrtibat Timi'nde bomba imha uzmanı.
После этого я объясню, как обезвредить бомбу.
Teslimat sonrası bombayı nasıl deaktive edeceğini sana söyleyeceğim.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité