Exemples d'utilisation de "огромные" en russe
У неё были клоунские рыжие волосы и огромные сережки.
Bir de palyaço gibi saçları, kocaman küpeleri vardı.
Огромные ресурсы, высочайший уровень государственной поддержки.
Muazzam kaynaklar ve önemli devlet görevlilerine erişim...
Ё, старпёр, у тебя огромные очки. Я тя буду теперь звать Профессором.
Hay ihtiyar, o kadar kocaman gözlüklerin var ki sana bundan sonra profesör diyeceğim.
Эта фигня обычно отвлекала меня, пока другие ребята получали огромные бонусы.
Diğer çocuklar devasa bonuslar kazanırken benim dikkatimi dağıtan da bu lanet şeydi.
Смотри-ка. Твои огромные штаны становятся тебе по размеру.
Bakıyorum da büyük beden pantolonlarının içine sığmaya başlamışsın.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité