Ejemplos del uso de "одевать" en ruso

<>
Если все должны одевать такие костюмы, почему ты не надеваешь? Herkes bunları giymek zorunda, ama nasıl oluyor da sen giymiyorsun?
И у тебя хватает храбрости одевать белое! Beyaz giyerek büyük bir risk aldın bence.
принадлежать тебе исчезнуть в твоем величии одевать и раздевать тебя.. Sahibim olman. Yüce özünde kaybolmak. Seni giydirip, tekrar soymak.
Прекрати одевать кроссовки в офис. Ofiste spor ayakkabı giyme artık.
Первым двум рядам нужно одевать накидки. İlk iki oyunda yağmurluk giymek zorunlu.
Моя мечта одевать женщин. Hayalim, kadınları giydirmek.
Не позволяй Дженнифер тебя одевать. Jennifer'ın seni giydirmesine izin vermemeliydin.
Я не хочу одевать костюм! Bu yıl kostüm giymek istemiyorum.
Совсем ни к чему одевать штаны. Pantolon falan giymeye hiç gerek yok.
Папе придется одевать тебя каждый день? Babam seni her gün giydirir mi?
Хотел бы я одевать "кенгуру" после зала? Sence ben spordan dönerken kapşonlu birşeyler giymek istemez miyim?
Когда будешь принимать душ, пообещай мне, что будешь одевать шлепанцы, пожалуйста. Duş aldığın zaman, bana şunu söz ver parmak arası terlik giyeceksin, lütfen.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.