Exemples d'utilisation de "оливковое масло" en russe
Если будешь втирать оливковое масло малыш родится очень сильный.
Karnını zeytinyağıyla düzenli ovarsan çocuğun doğduğunda çok güçlü olur.
Если в волосах что-нибудь есть, оливковое масло его прикончит.
Eğer tepede bir şey varsa, zeytin yağı onu bulacaktır..
Я дам вам масло, а вы за него заплатите...
Sana biraz tereyağı verebilirim. Sen de bana ayakkabıyla ödeme yapabilirsin.
В 5- встреча в Союзе агрономов, где Вам преподнесут оливковое дерево.
35, tarım organizasyonunu teftiş, - bir zeytin ağacı hediye edecekler.
Надену свои треники и поменяю масло в машине.
Belki de eski pantolonumu giyip yağ falan değiştiririm.
Но горячее масло, стекающее по подбородку, стало мне липкой наградой.
Ama, çenemden aşağı süzülen sıcak tereyağı, benim yapış yapış ödülümdü.
Когда ртуть вот здесь то жар правильный, и масло отделяется постепенно.
Civa buraya geldiğinde ısısı da doğru demektir. Sonra da yağ yavaşça yükselir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité