Exemples d'utilisation de "он использует" en russe
Вообще, обычно он использует два-три основных приема.
Yani, genellikle sadece -3 harekete bağlı kalır.
Странно, вчера он сказал мне, что для этой покупки он использует фонды шахты.
Bu biraz garip, Çünkü o dün bana maden fonlarını Satın alma için kullandığını söylemişti.
Цезарь, кинолог, он использует это выражение.
Sezar, köpeklere fısıldayan adam. Bu deyimi kullanıyor.
Вероятно, он использует команду помощников, чтобы выполнять для него художественную работу.
Şey, görünüşe göre, sanat işlerini yapması için bir asistan ekip çalıştırıyor.
Он использует компьютеры, установленные в Ньюарке.
Yüklemek için Newark şehrinden bir bilgisayar kullanmış.
Он использует твой иск, чтобы истощить нас, и если это произойдет, они проиграют.
Senin davanı bizi yerin dibine çekmek için kullanıyor yerin dibine çekilmemiz demek bütün davaları kaybetmemiz demek.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité