Exemples d'utilisation de "опоздать" en russe
Ладно. Пока мы болтаем, я опоздаю. А я не должен опоздать.
Ama bütün bu konuşmalar yüzünden geç kalacağız ve ben bugün geç kalamam.
Но я уверен, что переживал, что смогу опоздать.
Ama geç kalırım endişesiyle koşa koşa geldiğime yüzde yüz eminim.
Пойдем. Ты не можешь опоздать на собственную коронацию.
Hadi, kendi taç giyme törenine geç kalamazsın.
Когда ты заказываешь ужин здесь, не опоздать значит прийти на полчаса раньше.
Burada davet vereceğin zaman, geç kalmamak demek yarım saat önce gelmen demek.
Мы думали, что королева может опоздать на собственную коронацию.
Biz de kraliçe kendi taç giyme törenine geç kalacak sandık.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité