Exemples d'utilisation de "оправдания" en russe
Если все эти оправдания вертятся у вас на языке, лучше промолчите.
Herhangi birinizden böyle bir mazeret duyacaksam birazdan, lütfen burayı terk edin.
Дикона. Дорогая, его оправдания меня не интересуют.
Tatlım, onun gerekçeleri benim için önemli değil.
Она ищет оправдания Стэну, когда должна его наказать.
Stan'e ceza vermesi gereken zamanlarda, bahaneler uydurup duruyor.
Каждый человек имеет оправдания, чтобы не работать...
Ayrıca herkesin bunlarla uğraşmamak için bahaneleri de var.
Я здесь не ради оправдания и не ради прощения.
Burada bahaneler yaratmak ya da af dilemek için bulunmuyorum.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité