Exemples d'utilisation de "опухоли" en russe
Но из-за местоположения опухоли операция по-прежнему противопоказана.
Ancak tümörün konumu ameliyata engel teşkil ediyor.
Опухоли мозга вызывают призрачные запахи -- как будто что-то горит.
Beyin tümörleri garip kokular hissettirir - - Yanık kokusu gibi.
Знаю, доктор Слоан много наобещал, но костные опухоли в твоем черепе очень опасны.
Dr. Sloan'ın sana büyük bir söz verdiğini biliyorum, Ama kafatasındaki kemik tümörleri kötü huylu.
Я родилась с неправильным геном подавления опухоли.
Genetik olarak vücudum tümör büyümesini engellemekte başarısız.
После опухоли мозга я будто проснулся духовно.
Beyin tümöründen sonra ruhsal bir aydınlanma yaşadım.
Тут нет опухоли, просто закупорка, вызывающая давление, вызывающее симптомы.
Tümör yok. Sadece basınca ve bu belirtilere sebep olan bir blokaj var.
Рентген показал признаки инфекции или опухоли в мозгу, так что его засунули в МРТ.
Röntgene göre beyninde bir tür plak ya da tümör görünüyormuş onlar da manyetik rezonansa sokmuşlar.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité