Exemples d'utilisation de "оригинальное" en russe

<>
Ты же писатель, придумай что-то оригинальное. Yazar sensin, orjinal bir şey bul.
Оригинальное название Die Siedler Von Catan. Orijinal adı Die Siedler Von Catan.
Я получил собрание Нэнси Синатры. Оригинальное издание года. 'lere ait orijinal Nancy Sinatra koleksiyonum var.
Оригинальное музыкальное сопровождение следующее. Sırada özgün parça var.
Могли бы выдумать что-то более оригинальное. Bundan daha orjinal birşeyler bulman gerekecek.
И небольшое оригинальное дополнение, чтобы было веселее. Eğlence olsun diye biraz zarafet katıyoruz tabii ki.
Я надеялась на что-то более оригинальное. Daha orijinal bir şey söyleyeceğinizi sanmıştım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !