Exemples d'utilisation de "осмотрим" en russe

<>
Пойдем в больницу и осмотрим твою ногу. Hadi hastaneye gidip bacağına bir göz atalım.
Давай осмотрим другие камни. Diğer taşlara da bakalım.
Я и Чубака пойдём осмотрим место крушения. Chewbacca ve ben kaza alanını araştırmaya gideceğiz.
Пошли, осмотрим здесь все. Hadi, etrafı araştırmaya başlayalım.
Давайте, осмотрим кабинет. Ofisine bir göz atalım.
Теперь осмотрим эти комнаты. Şu iki odaya bakalım.
Давай осмотрим весь остальной дом. Evin geri kalan kısmına bakalım.
Тогда осмотрим риф в следующий раз, сэр. O halde o kayalığa bir sonraki sefere bakacağız.
Давай все здесь осмотрим! Hadi gel bir bakalım!
Может, даже осмотрим Форест парк. Sonra da Forest Park'a gidip bakarız.
Хорошо, давай осмотрим товары. Yapma, iyi olanlara bakalım.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !