Exemples d'utilisation de "остальные члены" en russe
Абель и остальные члены банды на встречу с Шепард выедут отсюда.
Shepherd'a satış için Abel ve çetenin geri kalanı buradan çıkacaklar yola.
Тем временем, остальные члены семьи наслаждаются плодами моего труда.
Bu arada ailenin geri kalanı da diktiğim ağacın meyvesini yemekte.
Мэгги и остальные члены семьи остались главными героями этого нового шоу.
Maggie ve Simpson ailesi, bu yeni şovdaki ana karakterler oldular.
Да, и все остальные игрушки из Хэппи Мил с.
Evet ,'ten beri verdikleri diğer Happy Meal oyuncaklarıyla birlikte.
Члены семьи всё ещё воюют друг с другом за наследство вашей матери?
Lily! Aile, hâlâ annenin mirası için birbiriyle kavga ediyor mu?
Иди поиграй кантри или что-нибудь а остальные из вас...
Cherlene, sen de git sırıt falan. Geri kalanlar...
Члены радикальной группы под названием "Консул".
Konsolos Örgütü adında bir azınlık grubunun üyeleri efendim.
Если останешься доволен, я смогу достать остальные.
Sonuçtan memnun kalırsan, kalan galonu da getiririm.
Фелисити сказала, что эти ребята члены какой-то лиги.
Felicity bu adamların bir tür birliğin üyeleri olduklarını söylemişti.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité