Exemples d'utilisation de "острым соусом" en russe
Лучше всего их есть под острым соусом, да, пап?
Şöyle domates sosuyla çok daha lezzetli olur, değil mi Babiş?
Если это действительно так, то эта рана могла быть нанесена острым предметом.
Pekala, madem öyle belki de bu yaranın sebebi sivri bir cisimle vurulmasıdır.
Чтобы удалить кость из окорока, вам потребуется хорошенько поработать острым ножом.
Kalça kemiğini sıyırmak için keskin bir bıçağa ve bolca cesarete ihtiyacınız var.
Надеюсь, вы оставили место для под карамельным соусом.
Umarım şey için yer açmışsınızdır karamel soslu hem de.
о том, что нужно уничтожать приходящие к вам темные силы улыбкой и острым мечом.
gülümseyen bir yüz ve hain bir bıçakla gelecek karanlığın güçlerinin kökünü kazımak için bir uyarı.
"жареный фуа гра, сбрызнутый винным соусом манго".
"Üzerine mango şaraplı sos gezdirilmiş ızgara Fois Gras."
Последний раз вам говорю. Я хочу салат с бальзамическим соусом.
Son kez söylüyorum, yemeğimin yanına balzamik soslu salata istiyorum.
Свежий вкус новых компонентов теряется под соусом.
Bu yüzden taze hammaddeler sosla kaybolma eğilimindedir.
Или может немного салата из спаржи с соусом из шампанского с шафраном.
Ya da belki biraz şampanyalı ve safranlı vinaigrette sosuyla kuşkonmaz salatası istersin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité